常見作品標題譯名為媳婦過渡期、兒媳記，此處採用臺灣播出之正式譯名。

媳婦的成長日記며느라기No Thank You

官網圖片

YT圖片

導演

李光英

編劇

全有利

主演

金鐘求、朴河宣、權律、文熙景

韓國首播日期

第一季：2020年11月21日第二季：2022年1月8日

韓國播放平台

Kakao TV、Channel A

台灣首播日期

2023年10月16日

台灣播放頻道

東森戲劇台

中文配音錄製

晶讚製作

《媳婦過渡期》（No, Thank You）是一部Kakao TV原創電視劇，於2020年11月21日至2021年2月6日播出，改編自KakaoPage同名網路漫畫。

中文配音版本於2023年10月16日起週一至週五晚間9:00東森戲劇台全台首播，片名翻譯為「媳婦的成長日記」。

目次

1 劇情簡介

2 配音名單

3 參考資料

4 外部連結

劇情簡介[]

婚前，你家的事就是我的事，婚後，我家的事是你的事。

閔思璘（朴河宣 飾）在職場表現優異，與大學同學武久英（權律 飾）步入禮堂，觀念傳統的久英希望思璘能與婆家處得好，思璘也努力成為大家眼中的好媳婦，然而波瀾萬丈的婆家生活卻沒有想像中的容易⋯

配音名單[]

錄音室：晶讚

參考資料：[1][2][3]

配音領班：梁興昌

常駐班底：楊詩穎、林柏昱、詹雅菁、梁興昌、林慕青、馮嘉德、何志威、王辰驊

客串班底：汪世瑋

角色

演員

配音員

閔思璘

朴河宣

楊詩穎

武久英

權律

林柏昱

朴枝桐

文熙景

詹雅菁

武久益[4]

曹完基

梁興昌

鄭慧潾[5]

白恩惠

馮嘉德

武美英[6]

崔允拉

林慕青

金哲修[7]

崔泰煥

何志威

武南天[8]

河成光

王辰驊

女仲介

汪世瑋

參考資料[]

↑ #媳婦過渡期 #媳婦的成長日記 #中文配音 - 晶讚製作Facebook

↑ 第一次錄男主角 可是沒有錄得很好 無聊可以看看 - 金先生 Facebook

↑ 和大原所長梁興昌老師以及台配新血林柏昱老師閒聊直播 - 台灣聲優研究所

↑ 武久英的哥哥。

↑ 武久益的妻子。

↑ 武久英的妹妹。

↑ 武美英的丈夫。

↑ 武久英的叔叔。

外部連結[]

【媳婦的成長日記】｜東森戲劇40頻道

韓文維基百科條目

英文維基百科條目